Presumption as to genuineness of certified copies
Full Text
(1) The Court shall presume to be genuine every document purporting to be a certificate, certified copy or other document, which is by law declared to be admissible as evidence of any particular fact and which purports to be duly certified by any officer of the Central Government or of a State Government:
Provided that such document is substantially in the form and purports to be executed in the manner directed by law in that behalf.
(2) The Court shall also presume that any officer by whom any such document purports to be signed or certified, held, when he signed it, the official character which he claims in such paper.
Plain English Summary
Mandates that the Court must assume certified government documents are authentic and that the signing officer held the claimed status.
Key Legal Elements
- Presumption of genuineness for Govt certificates
- Presumption of officer's authority
- Requirement of correct legal form
Practical Note
This is a "Shall Presume" clause. The court must accept the document as genuine unless forgery is proven.
हिंदी पाठ
(1) न्यायालय प्रत्येक ऐसे दस्तावेज़ को असली (genuine) मानेगा जो प्रमाणपत्र, प्रमाणित प्रति या अन्य दस्तावेज़ होने का तात्पर्य रखता है, जिसे कानून द्वारा किसी विशेष तथ्य के साक्ष्य के रूप में स्वीकार्य घोषित किया गया है और जो केंद्र सरकार या राज्य सरकार के किसी अधिकारी द्वारा विधिवत प्रमाणित होने का तात्पर्य रखता है:
परंतु यह कि ऐसा दस्तावेज़ पर्याप्त रूप से उस रूप में है और उस तरीके से निष्पादित होने का तात्पर्य रखता है जो उस संबंध में कानून द्वारा निर्देशित है।
(2) न्यायालय यह भी मान लेगा कि कोई भी अधिकारी जिसके द्वारा ऐसा कोई दस्तावेज़ हस्ताक्षरित या प्रमाणित होना माना गया है, उसने इसे हस्ताक्षरित करते समय वह आधिकारिक पद (official character) धारण किया था जिसका वह ऐसे पत्र में दावा करता है।