Production of title-deeds of witness not a party
Full Text
No witness who is not a party to a suit shall be compelled to produce his title-deeds to any property, or any document in virtue of which he holds any property as pledgee or mortgagee or any document the production of which might tend to criminate him, unless he has agreed in writing to produce them with the person seeking the production of such deeds or some person through whom he claims.
Plain English Summary
A witness who is not a party to the case cannot be forced to produce their property title deeds or self-incriminating documents, unless they have agreed in writing to do so.
Key Legal Elements
- Applies to witnesses who are NOT parties to the suit
- Protection for title-deeds of property
- Protection for pledge/mortgage documents
- Protection against self-incrimination
- Exception: Written agreement to produce
Practical Note
This protects the privacy and property rights of third-party witnesses. It ensures that being called as a witness doesn't mean your private property documents become public record. It also reaffirms the privilege against self-incrimination.
हिंदी पाठ
जो साक्षी पक्षकार नहीं है, उसके हक-विलेखों का पेश किया जाना — कोई भी साक्षी जो किसी वाद का पक्षकार नहीं है, अपनी किसी संपत्ति के हक-विलेखों को, या ऐसा कोई दस्तावेज जिसके आधार पर वह किसी संपत्ति को गिरवीदार या बंधकदार के रूप में धारण किए हुए है, या कोई ऐसा दस्तावेज जिसका पेश किया जाना उसे अपराधी बनाने की प्रवृत्ति रखता हो, पेश करने के लिए विवश नहीं किया जाएगा, जब तक कि उसने उन्हें पेश करने के लिए उस व्यक्ति के साथ जो ऐसे विलेखों को पेश कराना चाहता है, या किसी ऐसे व्यक्ति के साथ जिसके माध्यम से वह दावा करता है, लिखित रूप में करार न कर लिया हो।