Procedure where Court desires that its own decree shall be executed by another Court
Full Text
The Court sending a decree for execution shall send—
(a) a copy of the decree;
(b) a certificate setting forth that satisfaction of the decree has not been obtained by execution within the jurisdiction of the Court by which it was passed, or, where the decree has been executed in part, the extent to which satisfaction has been obtained and what part of the decree remains unsatisfied; and
(c) a copy of any order for the execution of the decree, or, if no such order has been made, a certificate to that effect.
Plain English Summary
Requires the transferring court to dispatch three statutory documents: certified copy of the decree, non-satisfaction certificate (or part-satisfaction statement), and copies of prior execution orders.
Key Legal Elements
- Non-Satisfaction Certificate (NSC): Condition precedent preventing double execution.
- Certified Copy of Decree: Authenticated trial court decree.
- Execution History: Discloses prior attachments or recoveries.
Practical Note
The Non-Satisfaction Certificate (NSC): 1. Mandatory Prerequisite: The transferee court cannot proceed without the Non-Satisfaction Certificate under Clause (b) to prevent the decree-holder from recovering the money twice. 2. Courtroom Checklist: Always obtain a certified copy of the NSC from the transferring court before approaching the transferee court.
हिंदी पाठ
निष्पादन के लिए डिक्री भेजने वाला न्यायालय निम्नलिखित भेजेगा—
(क) डिक्री की एक प्रति;
(ख) एक प्रमाण-पत्र (Non-Satisfaction Certificate) जिसमें यह उल्लिखित होगा कि डिक्री पारित करने वाले न्यायालय की अधिकारिता में निष्पादन द्वारा डिक्री की तुष्टि प्राप्त नहीं हुई है, अथवा जहां डिक्री का आंशिक निष्पादन हुआ है, वहां किस सीमा तक तुष्टि प्राप्त हुई है और डिक्री का कौन सा भाग असंतुष्ट रहा है; तथा
(ग) डिक्री के निष्पादन के लिए किसी आदेश की प्रति, या यदि ऐसा कोई आदेश नहीं हुआ है, तो उस आशय का प्रमाण-पत्र।