Person arrested not to be detained more than twenty-four hours
Full Text
58. Person arrested not to be detained more than twenty-four hours.—No police officer shall detain in custody a person arrested without warrant for a longer period than under all the circumstances of the case is reasonable, and such period shall not, in the absence of a special order of a Magistrate under section 187, exceed twenty-four hours exclusive of the time necessary for the journey from the place of arrest to the Magistrate's Court, whether having jurisdiction or not.
Plain English Summary
Strictly limits police detention without a Magistrate's warrant to 24 hours, excluding travel time.
Key Legal Elements
- Maximum 24-hour detention limit
- Exclusion of travel time to court
- Extension only via Sec 187 Magistrate order
- Universal application regardless of jurisdiction
Practical Note
This is a fundamental protection against illegal detention; any detention beyond 24 hours without a Magistrate's order (under Sec 187) is unlawful and violates Article 22 of the Constitution.
हिंदी पाठ
58. गिरफ्तार व्यक्ति को चौबीस घंटे से अधिक हिरासत में नहीं रखा जाएगा—कोई भी पुलिस अधिकारी बिना वारंट के गिरफ्तार व्यक्ति को हिरासत में उस मामले की सभी परिस्थितियों में जो उचित है, उससे अधिक अवधि के लिए नहीं रखेगा, और ऐसी अवधि, धारा 187 के तहत मजिस्ट्रेट के विशेष आदेश के अभाव में, गिरफ्तारी के स्थान से मजिस्ट्रेट के न्यायालय तक की यात्रा के लिए आवश्यक समय को छोड़कर, चौबीस घंटे से अधिक नहीं होगी, चाहे मजिस्ट्रेट को उस मामले में अधिकारिता प्राप्त हो या नहीं।