Cases in which Judge or Magistrate is personally interested
Full Text
No Judge or Magistrate shall, except with the permission of the Court to which an appeal lies from his Court, try or commit for trial any case to or in which he is a party, or personally interested, and no Judge or Magistrate shall hear an appeal from any judgment or order passed or made by himself.
Explanation.—A Judge or Magistrate shall not be deemed to be a party to, or personally interested in, any case by reason only that he is concerned therein in a public capacity, or by reason only that he has viewed the place in which an offence is alleged to have been committed, or any other place in which any other transaction material to the case is alleged to have occurred, and made an inquiry in connection with the case.
Plain English Summary
Codifies the principle of "Nemo judex in causa sua" (no one should be a judge in their own cause), prohibiting judges from hearing cases where they have a personal interest or are hearing an appeal against their own order.
Key Legal Elements
- Prohibition on trying cases with personal interest
- Ban on hearing appeals of own judgments
- Recusal requirement
- Public capacity exception
Practical Note
One of the most fundamental sections for ensuring a fair trial. It prevents bias by forcing judges to recuse themselves from cases where they have a stake.
हिंदी पाठ
कोई भी न्यायाधीश या मजिस्ट्रेट, उस न्यायालय की अनुमति के बिना, जिससे उसके न्यायालय से अपील होती है, किसी भी ऐसे मामले का विचारण या विचारण के लिए सुपुर्द नहीं करेगा जिसमें वह एक पक्षकार है, या व्यक्तिगत रूप से रुचि रखता है, और कोई भी न्यायाधीश या मजिस्ट्रेट अपने द्वारा पारित या दिए गए किसी भी निर्णय या आदेश की अपील नहीं सुनेगा।
स्पष्टीकरण—किसी न्यायाधीश या मजिस्ट्रेट को केवल इस कारण से किसी मामले में पक्षकार या व्यक्तिगत रूप से रुचि रखने वाला नहीं माना जाएगा कि वह उसमें सार्वजनिक हैसियत से संबंधित है, या केवल इस कारण से कि उसने उस स्थान को देखा है जहाँ अपराध किया गया बताया गया है, या कोई अन्य स्थान जहाँ मामले के लिए महत्वपूर्ण कोई अन्य लेनदेन हुआ बताया गया है, और मामले के संबंध में जांच की है।