Full Text
All orders passed under section 491 shall be appealable,—
(i) in the case of an order made by a Magistrate, to the Sessions Judge;
(ii) in the case of an order made by a Court of Session, to the Court to which an appeal lies from an order made by such Court.
Plain English Summary
Provides the appellate hierarchy for orders related to bond forfeiture under Section 491, ensuring judicial review of penalty orders.
Key Legal Elements
Practical Note
If a surety’s bond is forfeited and they are ordered to pay a penalty or face civil jail, they have a right to appeal. Magistrate orders are appealed in Sessions Court, and Sessions orders in the High Court.
हिंदी पाठ
धारा 491 के अधीन पारित सभी आदेश अपील योग्य होंगे,--
(i) मजिस्ट्रेट द्वारा दिए गए आदेश के मामले में, सत्र न्यायाधीश को ;
(ii) सत्र न्यायालय द्वारा दिए गए आदेश के मामले में, उस न्यायालय को जिसमें ऐसे न्यायालय द्वारा दिए गए आदेश के विरुद्ध अपील की जा सकती है।