Local inspection
Full Text
(1) Any Judge or Magistrate may, at any stage of any inquiry, trial or other proceeding, after due notice to the parties, visit and inspect any place in which an offence is alleged to have been committed, or any other place which it is in his opinion necessary to view for the purpose of properly appreciating the evidence given at such inquiry or trial, and shall without unnecessary delay record a memorandum of any relevant facts observed at such inspection.
(2) Such memorandum shall form part of the record of the case and if the prosecutor, complainant or accused or any other party to the case, so desires, a copy of the memorandum shall be furnished to him free of cost.
Plain English Summary
Empowers Judges or Magistrates to personally visit and inspect the scene of a crime to better understand the evidence presented in Court.
Key Legal Elements
- Visit by Judge/Magistrate to crime scene
- Notice to parties is mandatory
- Recording of observation memorandum
- Free copy of memorandum for parties
Practical Note
Local inspection is meant for 'appreciating' evidence already on record, not for gathering 'new' evidence. The Judge's observations cannot replace witness testimony but help in visualizing the site context.
हिंदी पाठ
(1) कोई भी न्यायाधीश या मजिस्ट्रेट, किसी भी जांच, विचारण या अन्य कार्यवाही के किसी भी चरण में, पक्षों को उचित सूचना देने के बाद, किसी भी ऐसे स्थान का दौरा और निरीक्षण कर सकता है जिसमें अपराध किया जाना कथित है, या कोई अन्य स्थान जिसे उसकी राय में ऐसी जांच या विचारण में दिए गए साक्ष्य की उचित रूप से सराहना करने के उद्देश्य से देखना आवश्यक है, और बिना किसी अनावश्यक देरी के ऐसे निरीक्षण में देखे गए किसी भी प्रासंगिक तथ्यों का एक ज्ञापन (memorandum) दर्ज करेगा।
(2) ऐसा ज्ञापन मामले के रिकॉर्ड का हिस्सा होगा और यदि अभियोजक, शिकायतकर्ता या अभियुक्त या मामले का कोई अन्य पक्ष ऐसा चाहता है, तो उसे ज्ञापन की एक प्रति निःशुल्क प्रदान की जाएगी।