Letter of request from a country or place outside India to a Court or an authority for investigation in India
Full Text
113. Letter of request from a country or place outside India to a Court or an authority for investigation in India.—(1) Upon receipt of a letter of request from a Court or an authority in a country or place outside India competent to issue such letter in that country or place for the examination of any person or production of any document or thing in relation to an offence under investigation in that country or place, the Central Government may, if it thinks fit—
(i) forward the same to the Chief Judicial Magistrate or Judicial Magistrate as he may appoint in this behalf, who shall thereupon summon the person before him and record his statement or cause the document or thing to be produced; or
(ii) send the letter to any police officer for investigation, who shall thereupon investigate into the offence in the same manner,
as if the offence had been committed within India.
(2) All the evidence taken or collected under sub-section (1), or authenticated copies thereof or the thing so collected, shall be forwarded by the Magistrate or police officer, as the case may be, to the Central Government for transmission to the Court or the authority issuing the letter of request, in such manner as the Central Government may deem fit.
Plain English Summary
Provides the reciprocal procedure where foreign authorities can request the Indian government to collect evidence, record statements, or conduct investigations within India for an offense committed abroad.
Key Legal Elements
- Receipt of Letter of Request from abroad
- Central Government's discretion to forward
- Role of CJM/Magistrate in recording statements
- Police investigation as per Indian laws
- Evidence transmission back to requesting country
Practical Note
This mirrors Section 112, establishing India's commitment to international legal assistance. The investigation is conducted as if the offense happened within India.
हिंदी पाठ
113. भारत के बाहर किसी देश या स्थान से भारत में जांच के लिए किसी न्यायालय या प्राधिकारी को अनुरोध पत्र।—(1) भारत के बाहर किसी देश या स्थान के किसी न्यायालय या प्राधिकारी से उस देश या स्थान में जांच के अधीन किसी अपराध के संबंध में किसी व्यक्ति की जांच या किसी दस्तावेज या वस्तु को पेश करने के लिए ऐसा पत्र जारी करने के लिए सक्षम अनुरोध पत्र प्राप्त होने पर, केंद्र सरकार, यदि वह उचित समझे—
(i) इसे मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट या न्यायिक मजिस्ट्रेट को भेज सकती है जिसे वह इस संबंध में नियुक्त करे, जो उसके बाद उस व्यक्ति को अपने सामने बुलाएगा और उसका बयान रिकॉर्ड करेगा या दस्तावेज या वस्तु पेश करवाएगा; या
(ii) पत्र को जांच के लिए किसी पुलिस अधिकारी को भेज सकती है, जो उसके बाद अपराध की जांच उसी तरह करेगा,
जैसे कि अपराध भारत के भीतर किया गया हो।
(2) उपधारा (1) के तहत लिया गया या एकत्र किया गया सभी साक्ष्य, या उसकी प्रमाणित प्रतियां या इस प्रकार एकत्र की गई वस्तु, मजिस्ट्रेट या पुलिस अधिकारी द्वारा, जैसा भी मामला हो, केंद्र सरकार को अनुरोध पत्र जारी करने वाले न्यायालय या प्राधिकारी को संचारण के लिए ऐसे तरीके से भेजी जाएगी जैसा केंद्र सरकार उचित समझे।