Section 9naother
Limit of punishment of offence made up of several offences.
Full Text
9. Limit of punishment of offence made up of several offences.—(1) Where anything which is an offence is made up of parts, any of which parts is itself an offence, the offender shall not be punished with the punishment of more than one of such his offences, unless it be so expressly provided. (2) Where— (a) anything is an offence falling within two or more separate definitions of any law in force for the time being by which offences are defined or punished; or (b) several acts, of which one or more than one would by itself or themselves constitute an offence, constitute, when combined, a different offence, the offender shall not be punished with a more severe punishment than the Court which tries him could award for any one of such offences.
Plain English Summary
Prevents multiple punishments for the same transaction. If an offense consists of multiple parts that are themselves offences (like multiple blows), the offender is punished for the whole, not for each part.
Punishment
One punishment only for the transaction.
Practical Note
Essential for cases of "continuous assault". For example, 50 strokes of a cane equals 1 punishment for hurt, not 50 punishments. This prevents excessive custodial terms for single events.
हिंदी पाठ
9. कई अपराधों से बने अपराध की दंड की सीमा—(1) जहां कोई भी वस्तु जो एक अपराध है, वह भागों से बनी है, जिसमें से कोई भी हिस्सा स्वयं एक अपराध है, तो अपराधी को उसके ऐसे अपराधों में से एक से अधिक के दंड से दंडित नहीं किया जाएगा, जब तक कि ऐसा स्पष्ट रूप से प्रावधान न हो। (2) जहां— (क) कोई भी वस्तु फिलहाल लागू किसी भी कानून की दो या अधिक अलग-अलग परिभाषाओं के अंतर्गत आने वाला अपराध है, जिसके द्वारा अपराधों को परिभाषित या दंडित किया जाता है; या (ख) कई कार्य, जिनमें से एक या एक से अधिक स्वयं एक अपराध का गठन करेंगे, संयोजित होने पर एक अलग अपराध का गठन करेंगे, तो अपराधी को उस न्यायालय द्वारा उस अपराध के लिए दिए जा सकने वाले सबसे गंभीर दंड से अधिक दंड नहीं दिया जाएगा।