Limit of punishment of offence made up of several offences
Full Text
9. Limit of punishment of offence made up of several offences.
(1) Where anything which is an offence is made up of parts, any of which parts is itself an offence, the offender shall not be punished with the punishment of more than one of such his offences, unless it be so expressly provided.
(2) Where—
(a) anything is an offence falling within two or more separate definitions of any law in force for the time being by which offences are defined or punished; or
(b) several acts, of which one or more than one would by itself or themselves constitute an offence, constitute, when combined, a different offence,
the offender shall not be punished with a more severe punishment than the Court which tries him could award for any one of such offences.
Illustrations.
(a) A gives Z fifty strokes with a stick. Here A may have committed the offence of voluntarily causing hurt to Z by the whole beating, and also by each of the blows which make up the whole beating. If A were liable to punishment for every blow, he might be imprisoned for fifty years, one for each blow. But he is liable only to one punishment for the whole beating.
(b) But, if, while A is beating Z, Y interferes, and A intentionally strikes Y, here, as the blow given to Y is no part of the act whereby A voluntarily causes hurt to Z, A is liable to one punishment for voluntarily causing hurt to Z, and to another for the blow given to Y.
Plain English Summary
This section limits the punishment for an offence made up of several parts (or falling under multiple definitions) to that of a single offence to prevent excessive sentencing.
Key Legal Elements
- Prevents multiple punishments for parts of a single offence unless expressly provided.
- Limits the severity of punishment when an act falls under multiple separate definitions of offences.
- Limits the severity of punishment when several acts combine to form a different offence.
Practical Note
This consolidates the rule against double jeopardy in sentencing. For example, fifty blows with a stick constitutes one beating offence, not fifty separate offenses.
हिंदी पाठ
9. कई अपराधों से मिलकर बने अपराध के लिए दंड की सीमा।
(1) जहाँ कोई बात जो अपराध है, ऐसे भागों से मिलकर बनी है जिनमें से कोई भी भाग स्वयं में एक अपराध है, वहाँ अपराधी को ऐसे उसके अपराधों में से एक से अधिक के दंड से दंडित नहीं किया जाएगा, जब तक कि ऐसा स्पष्ट रूप से प्रावधान न हो।
(2) जहाँ—
(a) कोई बात ऐसा अपराध है जो तत्समय लागू किसी कानून की दो या अधिक अलग-अलग परिभाषाओं के अंतर्गत आती है जिसके द्वारा अपराधों को परिभाषित या दंडित किया जाता है; या
(b) कई कार्य, जिनमें से एक या एक से अधिक स्वयं में अपराध का गठन करते हैं, संयुक्त होने पर एक भिन्न अपराध का गठन करते हैं,
वहाँ अपराधी को उससे अधिक गंभीर दंड से दंडित नहीं किया जाएगा जो उसे विचारण करने वाला न्यायालय ऐसे अपराधों में से किसी एक के लिए दे सकता था।
दृष्टांत।
(a) क, य को लाठी से पचास प्रहार करता है। यहाँ क ने संपूर्ण मारपीट द्वारा य को स्वेच्छा से उपहति (चोट) कारित करने का अपराध किया हो सकता है, और उन प्रहारों में से प्रत्येक प्रहार द्वारा भी किया हो सकता है जो संपूर्ण मारपीट का हिस्सा हैं। यदि क हर प्रहार के लिए दंड का भागी होता, तो उसे पचास वर्ष के कारावास का दंडादेश दिया जा सकता था, हर प्रहार के लिए एक वर्ष। लेकिन वह संपूर्ण मारपीट के लिए केवल एक ही दंड का भागी है।
(b) लेकिन यदि क जब य को पीट रहा हो, तभी म बीच-बचाव करता है और क जानबूझकर म पर प्रहार करता है, तो यहाँ म पर किया गया प्रहार उस कार्य का हिस्सा नहीं है जिसके द्वारा क स्वेच्छा से य को उपहति कारित करता है, इसलिए क य को स्वेच्छा से उपहति कारित करने के लिए एक दंड और म पर किए गए प्रहार के लिए दूसरे दंड का भागी है।