Voluntarily causing grievous hurt by use of acid, etc.
Full Text
124. Voluntarily causing grievous hurt by use of acid, etc.—(1) Whoever causes permanent or partial damage or deformity to, or burns or maims or disfigures or disables, any part or parts of the body of a person or causes grievous hurt by throwing acid on or by administering acid to that person, or by using any other means with the intention of causing or with the knowledge that he is likely to cause such injury or hurt or causes a person to be in a permanent vegetative state shall be punished with imprisonment of either description for a term which shall not be less than ten years but which may extend to imprisonment for life, and with fine:
Provided that such fine shall be just and reasonable to meet the medical expenses of the treatment of the victim: Provided further that any fine imposed under this sub-section shall be paid to the victim.
(2) Whoever throws or attempts to throw acid on any person or attempts to administer acid to any person, or attempts to use any other means, with the intention of causing permanent or partial damage or deformity or burns or maiming or disfigurement or disability or grievous hurt to that person, shall be punished with imprisonment of either description for a term which shall not be less than five years but which may extend to seven years, and shall also be liable to fine.
Explanation 1.—For the purposes of this section, “acid” includes any substance which has acidic or corrosive character or burning nature, that is capable of causing bodily injury leading to scars or disfigurement or temporary or permanent disability.
Explanation 2.—For the purposes of this section, permanent or partial damage or deformity or permanent vegetative state shall not be required to be irreversible.
Plain English Summary
Defines penalties for voluntarily causing grievous hurt or permanent vegetative state using acid (10 years to life imprisonment and medical fine paid to the victim), and for attempts (5 to 7 years imprisonment and fine).
Key Legal Elements
- Voluntarily causing damage, deformity, burns, disfigurement, or disability, or permanent vegetative state by acid or other means (sub-section 1)
- Attempting to throw or administer acid with intent to cause such injuries (sub-section 2)
- Fines must be reasonable to cover medical expenses and must be paid entirely to the victim
- Damage or deformity is not required to be irreversible
Punishment
Rigorous 10 years to Life & victim-compensation fine (for acid attack); Rigorous 5 to 7 years & fine (for attempt)
Practical Note
This section consolidates IPC Sections 326A and 326B. Notably, causing a permanent vegetative state is now explicitly covered under sub-section (1), and Explanation 2 confirms that injuries/deformities need not be irreversible to attract prosecution.
हिंदी पाठ
124. अम्ल फेंकने आदि द्वारा स्वेच्छया घोर उपहति कारित करना.—(1) जो कोई किसी व्यक्ति के शरीर के किसी भाग या किन्हीं भागों को अम्ल फेंककर या उसे अम्ल देकर, या किसी अन्य साधन का उपयोग करके, इस आशय से कि वह ऐसी क्षति या उपहति कारित करे या यह जानते हुए कि यह संभाव्य है कि वह ऐसी क्षति या उपहति कारित करे, स्थायी या आंशिक नुकसान या अंगविकार (deformity) कारित करेगा, या जलाएगा या पंगु बनाएगा या विद्रूप करेगा या असमर्थ बनाएगा, या घोर उपहति कारित करेगा, या किसी व्यक्ति को स्थायी वानस्पतिक दशा (permanent vegetative state) में पहुँचाएगा, वह किसी एक अवधि के लिए कारावास से, जो दस वर्ष से कम का नहीं होगा किंतु जिसे आजीवन कारावास तक बढ़ाया जा सकेगा, दंडित किया जाएगा, और जुर्माने से भी दंडनीय होगा:
परंतु यह कि ऐसा जुर्माना पीड़ित के उपचार के चिकित्सा व्यय को पूरा करने के लिए न्यायोचित और युक्तियुक्त होगा: परंतु यह भी कि इस उपधारा के अधीन अधिरोपित कोई भी जुर्माना पीड़ित को दिया जाएगा।
(2) जो कोई किसी व्यक्ति पर अम्ल फेंकने का या उसे अम्ल देने का प्रयास करेगा, या किसी अन्य साधन का उपयोग करने का प्रयास करेगा, इस आशय से कि उस व्यक्ति को स्थायी या आंशिक नुकसान या अंगविकार या जलन या पंगु बनाना या विद्रूप करना या असमर्थ बनाना या घोर उपहति कारित करे, वह किसी एक अवधि के लिए कारावास से, जो पांच वर्ष से कम का नहीं होगा किंतु सात वर्ष तक का हो सकेगा, दंडित किया जाएगा, और जुर्माने के लिए भी उत्तरदायी होगा।
स्पष्टीकरण 1.—इस धारा के प्रयोजनों के लिए, "अम्ल" के अंतर्गत कोई भी ऐसा पदार्थ है जिसकी अम्लीय या संक्षारक (corrosive) प्रकृति या ज्वलनशील प्रकृति हो, जो शारीरिक क्षति कारित करने में समर्थ हो, जिससे निशान या विद्रूपता या अस्थायी या स्थायी असमर्थता हो सकती है।
स्पष्टीकरण 2.—इस धारा के प्रयोजनों के लिए, स्थायी या आंशिक नुकसान या अंगविकार या स्थायी वानस्पतिक दशा का अपरिवर्तनीय (irreversible) होना आवश्यक नहीं होगा।