Full Text
Whoever does any act with such intention or knowledge and under such circumstances that, if he by that act caused death, he would be guilty of culpable homicide not amounting to murder, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, or with fine, or with both; and, if hurt is caused to any person by such act, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to seven years, or with fine, or with both.
Illustration.
A, on grave and sudden provocation, fires a pistol at Z, under such circumstances that if he thereby caused death, he would be guilty of culpable homicide not amounting to murder. A has committed the offence defined in this section.
Plain English Summary
Punishes the attempt to commit culpable homicide not amounting to murder, with enhanced punishment if hurt is caused to any person.
Key Legal Elements
Punishment
Imprisonment up to 3 years, or fine, or both; (Imprisonment up to 7 years, or fine, or both if hurt is caused)
Practical Note
Corresponds to the widely cited IPC Section 308. Often applied in cases of sudden fights or assaults with weapons where the intent to murder is absent, but the act is still dangerous enough to likely cause death.
हिंदी पाठ
जो कोई किसी कृत्य को ऐसे आशय या ज्ञान से और ऐसी परिस्थितियों में करेगा कि यदि वह उस कृत्य द्वारा मृत्यु कारित कर देता, तो वह हत्या की कोटि में न आने वाले आपराधिक मानव वध का दोषी होता, वह दोनों में से किसी भांति के कारावास से, जिसकी अवधि तीन वर्ष तक की हो सकेगी, या जुर्माने से, या दोनों से, दंडित किया जाएगा; और यदि ऐसे कृत्य द्वारा किसी व्यक्ति को उपहति कारित हो जाए, तो वह दोनों में से किसी भांति के कारावास से, जिसकी अवधि सात वर्ष तक की हो सकेगी, या जुर्माने से, या दोनों से, दंडित किया जाएगा।
दृष्टांत
'क', गंभीर और अचानक प्रकोपन के प्रभाव में 'य' पर पिस्तौल ऐसी परिस्थितियों में चलाता है कि यदि वह तद्द्वारा मृत्यु कारित कर देता, तो वह हत्या की कोटि में न आने वाले आपराधिक मानव वध का दोषी होता। 'क' ने इस धारा में परिभाषित अपराध किया है।