Full Text
The Commissioner shall make a brief memorandum of the substance of the evidence of every witness as the examination of the witness proceeds, and such memorandum shall be written and signed by the Commissioner with his own hand and shall form part of the record:
Provided that, if the Commissioner is prevented from making such memorandum, he shall record the reason of his inability to do so and shall cause such memorandum to be made in writing from his dictation and shall sign the same, and such memorandum shall form part of the record:
Provided further that the evidence of any medical witness shall be taken down as nearly as may be word for word.
Plain English Summary
Directs the Commissioner to record a signed memorandum of evidence for ordinary witnesses, while mandating that testimony of medical witnesses be recorded verbatim.
Key Legal Elements
Practical Note
The second proviso is critical during cross-examination of medical officers. Since medical depositions are taken down verbatim, counsel must craft questions regarding anatomical vs. functional loss of earning capacity meticulously, as this testimony forms the core record for High Court appeals under Section 30.
हिंदी पाठ
जैसे-जैसे साक्षी की परीक्षा आगे बढ़ती है, आयुक्त प्रत्येक साक्षी के साक्ष्य के सार का एक संक्षिप्त ज्ञापन तैयार करेगा, और ऐसा ज्ञापन आयुक्त द्वारा अपने हाथ से लिखा और हस्ताक्षरित किया जाएगा तथा वह अभिलेख का भाग होगा:
परंतु यदि आयुक्त ऐसा ज्ञापन बनाने से निवारित रहता है, तो वह अपनी असमर्थता का कारण अभिलिखित करेगा और अपने बोलकर लिखवाने पर ऐसा ज्ञापन तैयार कराएगा और उस पर हस्ताक्षर करेगा, और ऐसा ज्ञापन अभिलेख का भाग होगा:
परंतु यह और भी कि किसी भी चिकित्सीय साक्षी का साक्ष्य यथासंभव शब्दशः लिखा जाएगा।