Procedure where insufficient sum paid in
Full Text
(1) Where it appears to the Court or to such officer as it appoints in this behalf that the sum paid into Court is not sufficient to cover such expenses or reasonable remuneration, the Court may direct such further sum to be paid to the person summoned as appears to be necessary on that account, and, in case of default in payment, may order such sum to be levied by attachment and sale of the movable property of the party obtaining the summons, or the Court may discharge the person summoned without requiring him to give evidence; or may both order such levy and discharge such person as aforesaid.
(2) Expenses of witnesses detained more than one day.—Where it is necessary to detain the person summoned for a longer period than one day, the Court may, from time to time, order the party at whose instance he was summoned to pay into Court such sum as is sufficient to defray the expenses of his detention for such further period, and, in default of such deposit being made, may order such sum to be levied by attachment and sale of the movable property of such party; or the Court may discharge the person summoned without requiring him to give evidence; or may both order such levy and discharge such person as aforesaid.
Plain English Summary
Governs recovery of deficient witness expenses and multi-day detention allowances through attachment and sale of the defaulting party's movable property or discharge of the witness.
Key Legal Elements
- Deficiency Assessment: Court or ministerial officer assesses additional travel/stay expenses.
- Attachment & Sale Enforcement: Court may attach movable assets of the summoning party to recover witness dues.
- Multi-Day Detention (Sub-rule 2): Compulsory day-by-day additional subsistence allowance.
- Discharge Remedy: Court may release the witness without taking evidence if the party refuses to pay.
Practical Note
Enforcing Witness Detention Allowance: If cross-examination of an official/expert spills over into the next day, opposing counsel or witness can request the Court to order the cross-examining party to deposit overnight hotel and boarding expenses before proceeding.
हिंदी पाठ
(1) जहां न्यायालय को या ऐसे अधिकारी को जिसे उसने इस निमित्त नियुक्त किया है, यह प्रतीत होता है कि न्यायालय में जमा की गई रकम ऐसे व्ययों या उचित पारिश्रमिक को पूरा करने के लिए पर्याप्त नहीं है, वहां न्यायालय समन किए गए व्यक्ति को ऐसी और अतिरिक्त राशि चुकाने का निर्देश दे सकेगा जो आवश्यक प्रतीत हो, और संदाय में व्यतिक्रम की दशा में, समन प्राप्त करने वाले पक्षकार की जंगम संपत्ति (Movable property) की कुर्की और विक्रय द्वारा ऐसी रकम वसूल करने का आदेश दे सकेगा, या समन किए गए व्यक्ति को साक्ष्य देने की अपेक्षा किए बिना उन्मोचित (Discharge) कर सकेगा; या कुर्की और उन्मोचन दोनों का आदेश दे सकेगा।
(2) एक दिन से अधिक रोके गए साक्षियों के व्यय: जहां समन किए गए व्यक्ति को एक दिन से अधिक की अवधि के लिए रोकना आवश्यक हो, वहां न्यायालय समय-समय पर उस पक्षकार को, जिसके कहने पर उसे समन किया गया था, ऐसी रकम न्यायालय में जमा करने का आदेश दे सकेगा जो अतिरिक्त अवधि के व्ययों को चुकाने के लिए पर्याप्त हो, और चूक होने पर पक्षकार की चल संपत्ति से कुर्की कर वसूली या साक्षी को बिना साक्ष्य उन्मोचित करने का आदेश दे सकेगा।