Bar to taking cognizance after lapse of period of limitation

(1) Except as otherwise provided in this Sanhita, no Court shall take cognizance of an offence of the category specified in sub-section (2), after the expiry of the period of limitation.

(2) The period of limitation shall be—
(a) six months, if the offence is punishable with fine only;
(b) one year, if the offence is punishable with imprisonment for a term not exceeding one year;
(c) three years, if the offence is punishable with imprisonment for a term exceeding one year but not exceeding three years.

(3) For the purposes of this section, the period of limitation, in relation to offences which may be tried together, shall be determined with reference to the offence which is punishable with the more severe punishment or, as the case may be, the most severe punishment.

Explanation.—For the purpose of computing the period of limitation, the relevant date shall be the date of filing complaint under section 223 or the date of recording of information under section 173.

(1) इस संहिता में अन्यथा उपबंधित के अलावा, कोई भी न्यायालय उपधारा (2) में निर्दिष्ट श्रेणी के अपराध का संज्ञान, सीमा की अवधि समाप्त होने के बाद नहीं लेगा।

(2) सीमा की अवधि होगी—
(क) छह महीने, यदि अपराध केवल जुर्माने से दंडनीय है;
(ख) एक वर्ष, यदि अपराध एक वर्ष से अधिक की अवधि के कारावास से दंडनीय नहीं है;
(ग) तीन वर्ष, यदि अपराध एक वर्ष से अधिक लेकिन तीन वर्ष से कम की अवधि के कारावास से दंडनीय है।

(3) इस धारा के प्रयोजनों के लिए, उन अपराधों के संबंध में जिनका विचारण एक साथ किया जा सकता है, सीमा की अवधि उस अपराध के संदर्भ में निर्धारित की जाएगी जो अधिक कठोर दंड से दंडनीय है या, जैसा भी मामला हो, सबसे कठोर दंड से दंडनीय है।

स्पष्टीकरण—सीमा की अवधि की गणना के प्रयोजन के लिए, प्रासंगिक तारीख धारा 223 के तहत शिकायत दर्ज करने की तारीख या धारा 173 के तहत सूचना रिकॉर्ड करने की तारीख होगी।