Special powers of High Court or Court of Session regarding bail
Full Text
(1) A High Court or Court of Session may direct,—
(a) that any person accused of an offence and in custody be released on bail, and if the offence is of the nature specified in sub-section (3) of section 480, may impose any condition which it considers necessary for the purposes mentioned in that sub-section;
(b) that any condition imposed by a Magistrate when releasing any person on bail be set aside or modified:
Provided that the High Court or the Court of Session shall, before granting bail to a person who is accused of an offence which is triable exclusively by the Court of Session or which, though not so triable, is punishable with imprisonment for life, give notice of the application for bail to the Public Prosecutor unless it is, for reasons to be recorded in writing, of opinion that it is not practicable to give such notice:
Provided further that the High Court or the Court of Session shall, before granting bail to a person who is accused of an offence triable under section 65 or sub-section (2) of section 70 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, give notice of the application for bail to the Public Prosecutor within a period of fifteen days from the date of receipt of the notice of such application.
(2) The presence of the informant or any person authorised by him shall be obligatory at the time of hearing of the application for bail to the person under section 65 or sub-section (2) of section 70 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023.
(3) A High Court or Court of Session may direct that any person who has been released on bail under this Chapter be arrested and commit him to custody.
Plain English Summary
Grants superior courts special powers to grant bail, modify Magistrate’s bail conditions, or cancel bail, while mandating victim presence for heinous sexual offences.
Key Legal Elements
- Superior bail powers of Higher Courts
- Authority to modify Magistrate bail conditions
- Mandatory Prosecutor notice for Life Imprisonment cases
- Victim presence for heinous sexual offences
- Power to cancel and re-arrest
Practical Note
This section highlights the superior bail powers of Higher Courts. A key BNSS addition: for cases under BNS Sections 65 and 70(2), the informant’s presence is mandatory during the bail hearing.
हिंदी पाठ
(1) उच्च न्यायालय या सत्र न्यायालय यह निर्देश दे सकता है,--
(a) कि किसी अपराध का आरोपी और हिरासत में लिया गया कोई भी व्यक्ति जमानत पर रिहा किया जाए, और यदि अपराध धारा 480 की उपधारा (3) में निर्दिष्ट प्रकृति का है, तो वह ऐसी कोई भी शर्त लगा सकता है जिसे वह उस उपधारा में उल्लिखित उद्देश्यों के लिए आवश्यक समझे ;
(b) कि किसी व्यक्ति को जमानत पर रिहा करते समय मजिस्ट्रेट द्वारा लगाई गई किसी भी शर्त को रद्द या संशोधित किया जाए :
परंतु उच्च न्यायालय या सत्र न्यायालय, किसी ऐसे व्यक्ति को जमानत देने से पहले, जिस पर ऐसे अपराध का आरोप है जो विशेष रूप से सत्र न्यायालय द्वारा विचारणीय है या जो, हालांकि इस तरह विचारणीय नहीं है, आजीवन कारावास से दंडनीय है, लोक अभियोजक को जमानत के आवेदन का नोटिस देगा, जब तक कि उसकी यह राय न हो, जिसे लिखित रूप में दर्ज किया जाना है, कि ऐसा नोटिस देना व्यावहारिक नहीं है :
परंतु यह और कि उच्च न्यायालय या सत्र न्यायालय, भारतीय न्याय संहिता, 2023 की धारा 65 या धारा 70 की उपधारा (2) के अधीन विचारणीय अपराध के आरोपी व्यक्ति को जमानत देने से पहले, ऐसे आवेदन के नोटिस की प्राप्ति की तारीख से पंद्रह दिन की अवधि के भीतर लोक अभियोजक को जमानत के आवेदन का नोटिस देगा।
(2) भारतीय न्याय संहिता, 2023 की धारा 65 या धारा 70 की उपधारा (2) के अधीन व्यक्ति की जमानत के आवेदन की सुनवाई के समय मुखबिर या उसके द्वारा अधिकृत किसी भी व्यक्ति की उपस्थिति अनिवार्य होगी।
(3) उच्च न्यायालय या सत्र न्यायालय यह निर्देश दे सकता है कि इस अध्याय के अधीन जमानत पर रिहा किए गए किसी भी व्यक्ति को गिरफ्तार किया जाए और उसे हिरासत में भेज सकता है।