Authorities before whom affidavits may be sworn
Full Text
(1) Affidavits to be used before any Court under this Sanhita may be sworn or affirmed before—
(a) any Judge or Judicial or Executive Magistrate; or
(b) any Commissioner of Oaths appointed by a High Court or Court of Session; or
(c) any notary appointed under the Notaries Act, 1952 (53 of 1952).
(2) Affidavits shall be confined to, and shall state separately, such facts as the deponent is able to prove from his own knowledge and such facts as he has reasonable ground to believe to be true, and in the latter case, the deponent shall clearly state the grounds of such belief.
(3) The Court may order any scandalous and irrelevant matter in the affidavit to be struck out or amended.
Plain English Summary
Specifies the authorities before whom legal affidavits can be sworn and outlines the requirements for the content and clarity of such affidavits.
Key Legal Elements
- List of authorized officials (Judge, Magistrate, Notary, etc.)
- Facts must distinguish personal knowledge from belief
- Grounds of belief must be stated for non-personal knowledge
- Court's power to strike out scandalous matter
Practical Note
Ensures the legal validity of affidavits by requiring proper attestation and preventing the inclusion of hearsay or scandalous remarks without proper grounds.
हिंदी पाठ
(1) इस संहिता के तहत किसी भी न्यायालय के समक्ष उपयोग किए जाने वाले शपथ-पत्रों की शपथ या पुष्टि निम्नलिखित के समक्ष ली जा सकती है—
(क) कोई न्यायाधीश या न्यायिक या कार्यपालक मजिस्ट्रेट; या
(ख) उच्च न्यायालय या सत्र न्यायालय द्वारा नियुक्त कोई शपथ आयुक्त; या
(ग) नोटरी अधिनियम, 1952 (1952 का 53) के तहत नियुक्त कोई नोटरी।
(2) शपथ-पत्र उन तथ्यों तक सीमित होंगे और अलग से बताए जाएंगे, जिन्हें देसाक्ष (deponent) अपने ज्ञान से सिद्ध करने में सक्षम है और ऐसे तथ्य जिन्हें वह सत्य मानने का उचित आधार रखता है, और बाद के मामले में, देसाक्ष ऐसे विश्वास के आधारों को स्पष्ट रूप से बताएगा।
(3) न्यायालय शपथ-पत्र में किसी भी अपमानजनक (scandalous) और अप्रासंगिक मामले को हटाए जाने या संशोधित करने का आदेश दे सकता है।