Non-appearance or death of complainant
Full Text
(1) If the summons has been issued on complaint, and on the day appointed for the appearance of the accused, or any day subsequent thereto to which the hearing may be adjourned, the complainant does not appear, the Magistrate shall, after giving thirty days’ time to the complainant to be present, notwithstanding anything hereinbefore contained, acquit the accused, unless for some reason he thinks it proper to adjourn the hearing of the case to some other day:
Provided that where the complainant is represented by an advocate or by the officer conducting the prosecution or where the Magistrate is of opinion that the personal attendance of the complainant is not necessary, the Magistrate may, dispense with his attendance and proceed with the case.
(2) The provisions of sub-section (1) shall, so far as may be, apply also to cases where the non-appearance of the complainant is due to his death.
Plain English Summary
Outlines the consequences of a complainant's absence or death in a summons-case, mandating a 30-day grace period before acquittal.
Key Legal Elements
- Specific to summons-cases initiated on complaint
- Magistrate shall acquit the accused if complainant is absent
- NEW: Magistrate must give 30 days time to the complainant to be present before acquittal
- Exception: Court can proceed if complainant is represented by an advocate or if personal attendance isn't necessary
- Applies also in the event of the complainant's death
Practical Note
Similar to Section 272 for warrant cases, this section for summons cases introduces a mandatory 30-day notice period before an acquittal can be ordered due to the complainant's absence. This prevents abrupt endings to genuine cases due to temporary hardships faced by the victim/complainant.
हिंदी पाठ
(1) यदि समन परिवाद (complaint) पर जारी किया गया है, और अभियुक्त की उपस्थिति के लिए नियत दिन पर, या उसके बाद के किसी दिन जिस पर सुनवाई स्थगित की गई हो, परिवादी उपस्थित नहीं होता है, तो मजिस्ट्रेट, परिवादी को उपस्थित होने के लिए तीस दिन का समय देने के बाद, इसमें पहले अंतर्विष्ट किसी भी बात के बावजूद, अभियुक्त को दोषमुक्त (acquit) कर देगा, जब तक कि वह किसी कारण से मामले की सुनवाई को किसी अन्य दिन के लिए स्थगित करना उचित न समझे:
परंतु जहाँ परिवादी का प्रतिनिधित्व किसी वकील द्वारा या अभियोजन का संचालन करने वाले अधिकारी द्वारा किया जाता है या जहाँ मजिस्ट्रेट की यह राय है कि परिवादी की व्यक्तिगत उपस्थिति आवश्यक नहीं है, वहां मजिस्ट्रेट उसकी उपस्थिति से छूट दे सकता है और मामले में आगे बढ़ सकता है।
(2) उप-धारा (1) के प्रावधान, जहाँ तक हो सके, उन मामलों पर भी लागू होंगे जहाँ परिवादी की अनुपस्थिति उसकी मृत्यु के कारण है।