Sentence in cases of conviction of several offences at one trial
Full Text
25. Sentence in cases of conviction of several offences at one trial.—(1) When a person is convicted at one trial of two or more offences, the Court may, subject to the provisions of section 9 of the Bharatiya Nyaya Sanhita, 2023, sentence him for such offences, to the several punishments prescribed therefor which such Court is competent to inflict and the Court shall, considering the gravity of offences, order such punishments to run concurrently or consecutively.
(2) In the case of consecutive sentences, it shall not be necessary for the Court by reason only of the aggregate punishment for the several offences being in excess of the punishment which it is competent to inflict on conviction of a single offence, to send the offender for trial before a higher Court:
Provided that—
(a) in no case shall such person be sentenced to imprisonment for a longer period than twenty years;
(b) the aggregate punishment shall not exceed twice the amount of punishment which the Court is competent to inflict for a single offence.
(3) For the purpose of appeal by a convicted person, the aggregate of the consecutive sentences passed against him under this section shall be deemed to be a single sentence.
Plain English Summary
Regulates the court's power to award multiple sentences in a single trial, setting a 20-year cap on total imprisonment.
Key Legal Elements
- Multiple convictions in one trial
- Concurrent or consecutive sentencing
- 20-year maximum aggregate imprisonment
- Aggregate cap at 2x court's competence
Practical Note
Limits cumulative sentences to 20 years or double the court's jurisdiction for a single offence.
हिंदी पाठ
25. एक ही विचारण में कई अपराधों के लिए दोषसिद्धि के मामलों में दंडादेश—(1) जब कोई व्यक्ति एक ही विचारण में दो या अधिक अपराधों का दोषी ठहराया जाता है, तो न्यायालय, भारतीय न्याय संहिता, 2023 की धारा 9 के उपबंधों के अधीन रहते हुए, उसे ऐसे अपराधों के लिए उन विभिन्न दंडों के लिए दंडादेश दे सकता है जो ऐसे न्यायालय द्वारा दिए जाने के लिए सक्षम हैं और न्यायालय, अपराधों की गंभीरता पर विचार करते हुए, ऐसे दंडों को साथ-साथ (concurrently) या एक के बाद एक (consecutively) चलने का आदेश देगा।
(2) एक के बाद एक (consecutively) चलने वाले दंडादेशों के मामले में, न्यायालय के लिए केवल इस कारण से कि कई अपराधों के लिए कुल दंड उस दंड से अधिक है जो वह एकल अपराध के लिए दोषसिद्धि पर देने के लिए सक्षम है, अपराधी को उच्च न्यायालय के समक्ष विचारण के लिए भेजना आवश्यक नहीं होगा:
परन्तु—
(क) किसी भी मामले में ऐसे व्यक्ति को बीस वर्ष से अधिक की अवधि के लिए कारावास का दंडादेश नहीं दिया जाएगा;
(ख) कुल दंड उस दंड की मात्रा से दुगुना नहीं होगा जो न्यायालय एकल अपराध के लिए देने के लिए सक्षम है।
(3) दोषसिद्ध व्यक्ति द्वारा अपील के प्रयोजन के लिए, इस धारा के तहत उसके विरुद्ध पारित एक के बाद एक (consecutive) दंडादेशों के योग को एकल दंडादेश माना जाएगा।