Public servant framing an incorrect document with intent to cause injury.

Whoever, being a public servant, and being, as such public servant, charged with the preparation or translation of any document or electronic record, frames, prepares or translates that document or electronic record in a manner which he knows or believes to be incorrect, intending thereby to cause or knowing it to be likely that he may thereby cause injury to any person, shall be punished with imprisonment of either description for a term which may extend to three years, or with fine, or with both.

लोक सेवक द्वारा किसी व्यक्ति को क्षति पहुँचाने के आशय से अशुद्ध दस्तावेज की रचना।\nजो कोई लोक सेवक होते हुए और लोक सेवक के रूप में किसी दस्तावेज या इलेक्ट्रॉनिक रिकॉर्ड को तैयार करने या अनुवाद करने का प्रभारी होते हुए, उसे ऐसी रीति से तैयार करेगा जिसे वह जानता है कि वह अशुद्ध है... वह तीन वर्ष तक के कारावास से दंडित किया जाएगा ।