Public servant disobeying law, with intent to cause injury to any person.

Whoever, being a public servant, knowingly disobeys any direction of the law as to the way in which he is to conduct himself as such public servant, intending to cause, or knowing it to be likely that he will, by such disobedience, cause injury to any person, shall be punished with simple imprisonment for a term which may extend to one year, or with fine, or with both.

किसी व्यक्ति को क्षति पहुंचाने के आशय से लोक सेवक द्वारा विधि की अवज्ञा।\nजो कोई लोक सेवक होते हुए, विधि के किसी ऐसे निर्देश की, जो उस रीति के बारे में हो जिसमें उसे लोक सेवक के रूप में आचरण करना है, जानते हुए अवज्ञा करेगा, इस आशय से कि ऐसी अवज्ञा से वह किसी व्यक्ति को क्षति पहुंचाए, या वह जानता हो कि यह प्रभावी होगा, वह एक वर्ष तक के साधारण कारावास से, या जुर्माने से, या दोनों से दंडित किया जाएगा ।