Library/BNS/Section 102
Section 102Non-BailableOFFENCE

Culpable homicide by causing death of person other than person whose death was intended.

Full Text

If a person, by doing anything which he intends or knows to be likely to cause death, commits culpable homicide by causing the death of any person, whose death he neither intends nor knows himself to be likely to cause, the culpable homicide committed by the offender is of the description of which it would have been if he had caused the death of the person whose death he intended or knew himself to be likely to cause.

Plain English Summary

Applies the principle of Transferred Malice - the offence remains homicide even if an unintended person is killed.

Punishment

Sentence same as intended homicide

Practical Note

The law transfers the criminal intent from the intended victim to the actual victim.

हिंदी पाठ

जिस व्यक्ति की मृत्यु कारित करने का आशय था उससे भिन्न व्यक्ति की मृत्यु कारित करके आपराधिक मानव वध।\nयदि कोई व्यक्ति कोई ऐसी बात करके जिससे उसका आशय मृत्यु कारित करने का हो या वह जानता हो कि उससे मृत्यु कारित होना संभाव्य है, किसी ऐसे व्यक्ति की मृत्यु कारित करके जिसका वध करने का न तो उसका आशय हो और न वह यह जानता हो कि यह संभाव्य है कि वह उसका वध कर देगा, आपराधिक मानव वध करता है, तो अपराधी द्वारा किया गया आपराधिक मानव वध उसी प्रवर्ग का होगा जिसका वह तब होता जब वह उस व्यक्ति की मृत्यु कारित करता जिसका वध करने का उसका आशय था या वह जानता था कि उसका वध करना संभाव्य है ।